The Little Mermaid: By Goran Kapetanović as a postmodernist tragedy
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
translating allusive devices:a survey of a portrait of the artist as a young man by james joyce
تلمیح یکی از عناصری است که تقریباً در همه ی متون ادبی یافت و باعث ایجاد شکاف های فرهنگی می شود. در این تحقیق به عنوان شکلی از بینامتنیت در ترجمه مورد توجه قرار می گیرد. تلاش شده است تا راهکارهای مترجمان برای ترجمه چهار نوع اسامی خاص و عبارات کلیدی تلمیحی (مذهبی، سیاسی، تاریخی و اسطوره ای) موجود در رمانِ چهره مرد هنرمند در جوانی به فارسی بررسی شود. این تحقیق مقایسه ای بر اساس راهکارهای ترجمه تلمیح...
15 صفحه اولTranslation as a Political Tragedy: A Study of the Political Function of Signs in Literature
In today's world, literature does not seem to be merely a piece of art for human's spiritual excellence, but is something likely controlled subtly and already planned for a specific purpose and specific audience. Through many literary works Harry Potter series seem to be the most effective work that took the lead. It is officially turned into a phenomenon for all generations. This article attem...
متن کاملSirenomelia: the Mermaid Syndrome
Sirenomelia (the Mermaid Syndrome) is a rare and lethal congenital anomaly with an incidence of one in 100,000 of normal pregnancies. It is an extremely rare set of birth defects, which can vary in expression. The condition gets its name from one of the defects present, which is a fusing of the legs. The fused nature of the legs has been compared to a mermaid in appearance, hence the name. The ...
متن کاملPostmodernist Study of the Internet
The point of departure is that the activities associated with the Internet are organizational and societal activities taking place within a given historical context. As such they can profit from sociological theories such as postmodemism. Postmodemism can be seen as a reaction to some signal failures of modernism and the modernity project. It is very much a socio-cultural and philosophical syst...
متن کاملThe Open Source Singularity: A Postmodernist View
A philosophical meditation on the open source movement as a mechanism for the design and distribution of software is presented. As a development paradigm, the open source method is depicted as being a radical novelty in the gamut of engineering phenomena and an exemplary metaphor for postmodernist design.
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: New Sound
سال: 2017
ISSN: 0354-818X,1821-3782
DOI: 10.5937/newso1750050m